Keine exakte Übersetzung gefunden für أسهم عادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch أسهم عادية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Capitale regolare, stavolta, pulito e sicuro.
    اسهم عادية هذه المرة بسلام و امان
  • E mentre il mercato si riprende, noi continueremo a superare quell'indice, come se non fossimo completamente dipendenti... dai titoli.
    ...كما أننا لسنا مُعتمدين تماماً على .الأسهم العاديّة
  • 4 documenti.
    أربعة مستندات، اثنتان منهما اتفاقية شراء أسهم عادية
  • Stava festeggiando perche' sono riusciti a far passare alcuni degli ultimi azionisti dalla parte di Drescher.
    لــ أنهم نقلوا للتو بعض الأسهم العادية الأخيرة (إلى عمود(دريشير
  • Quindi, piuttosto che legare le compensazioni dei dirigentiad una quota del valore azionario della banca, queste potrebberodipendere da una quota del valore totale di azioni ordinarie,azioni privilegiate e obbligazioni della banca.
    هكذا، وبدلاً من ربط رواتب المسؤولين التنفيذيين بنسبة مئويةمحددة من قيمة الأسهم العادية للبنك، فيمكننا ربط الرواتب بنسبة محددةمن القيمة الإجمالية للأسهم العادية، والأسهم المفضلة، وكل السنداتالممتازة التي يصدرها البنك.
  • Secondo la loro visione, le grandi banche dovrebbero esseremaggiormente finanziate con equity – fino al 30% della lorocapitalizzazione.
    ويرى هؤلاء الخبراء أن البنوك الضخمة لابد وأن تعتمد فيتمويلها على الأسهم العادية بشكل أكبر ـ ربما بنسبة 30% منتمويلها.
  • Se si volessero legare le retribuzioni al valore di unospecifico titolo, questo dovrebbero essere legato ad un paniere dititoli più ampio delle sole azioni ordinarie.
    ما دامت تعويضات المسؤولين التنفيذيين مرتبطة بقيمة أوراقمالية محددة، فمن الممكن ربطها بسلة أوسع من الأوراق المالية، وليسفقط الأسهم العادية.
  • Due documenti sono contratti per l'acquisto di quote nella nuova Facebook reincorporata, visto che le vecchie azioni non valgono nulla.
    أربعة مستندات، اثنتان منهما اتفاقية شراء أسهم عادية تسمح لك بشراء أسهم جديدة في الفيس بوك المعاد دمجه بدلاً عن الأسهم القديمة التي لا قيمة لها الآن
  • Gli azionisti ordinari delle imprese finanziarie non hannoincentivi a indurre i dirigenti a prendere in considerazione leperdite che i rischi assunti possono imporre ad azionistiprivilegiati, obbligazionisti, depositanti e contribuenti.
    إن حاملي الأسهم العادية في الشركات المالية ليس لديهم الحافزإلى حث المسؤولين التنفيذيين على الأخذ في حسبانهم الخسائر التي قدتفرضها المجازفات على حاملي الأسهم المفضلين، وحاملي السندات،والمودعين، ودافعي الضرائب.
  • Non possono di norma detenere titoli in società finanziarie(almeno nelle giurisdizioni di cui sono a conoscenza io).
    فمن غير المسموح لهم عادة بامتلاك أسهم في شركات مالية (علىالأقل في الاختصاصات التي أعرفها).